Send to friend
Click for .pdf
Click for video


2014
                        2011
                        2010
                        2009
                        2008
                        2007
                        2006
                        2005
                        2004
                        2003
                        2001
                        2000
                        1999
                        1998
                       
Collaborative Projects with Youngs


Project I dream, but... / je fais des reves, mais... .Next Project...
Türkçe için lütfen aşağıya ininiz
Collaboration with:
the youngsters from the regionPort d’arras/Lille/France
Ihssane Mouhib, Imane El Mesoudi, Kamel  Oualkaid , Ilham Ahnedar, Sami Adjourd, Maxime Plumecocq, Mariam Akaadach, Abdel-Ilah El Adli, Nordine Bokarroua, Haminata Sigateh, Sékou Sy, Jimmy Bihhi
Manon Abanda, Hanane Gaci, Kawtar Benaboud,
Alix Fleuriel, maskotel, Sadness, Adil & Salfe

The group 2+1 consists of Selda Asal, Ceren Oykut, and Serdar Ateşer. In addition to being part of 2+1, the members of this trio lead lives as independent artists, realizing projects both as individuals and as part of various other artistic groups.
In February, 2+1 held two separate workshops, one with a group of 14- year-old youngsters at Paul Verlain High School, and one with a  group of 20-22 -year-old rappers at Maison Folie Moulen, in Lille, France.
In her workshop, Ceren Oykut had the youth at Paul
 Verlain High School depict their dreams and their
realities, and then went on to reconstruct their paintings.

Selda Asal held a writing workshop with both groups in which she had them write about their dreams and the difficulties they experienced. Out of the texts they wrote Asal then made collage texts which were later used to put together the lyrics for the rap music video.

Next, musician Serdar Ateşler joined in to help each group make its own rap music video.The resulting rap music videos, for which Selda Asal did filming and editing and Serdar Ateşler did music, are titled  ' I Dream But..' and 'Next Turn.'

This Project was a big scale project.

The project is subdivided into  4 main areas of focus:
1. Rap Music Video
2. Posters
3. Billboard
4.The Book
5. Music Performance

1. Rap Music Video
The Project is consist of 2 digital film.They are titled as  'Next Turn'  and 'I dream but...'
And each of them consist on  3 channel films, which are  directed and edited by Selda Asal . 

These three channel two films are installed  in maison Folie Moulens in Lille.  for videos >>go to the >>>http://www.youtube.com/watch?v=VRnCqjSA0lM

2. Posters
Selda, had  some extra hours with the youth at Paul Verlain High School depict their wishes, dreams , and then went on to reconstruct their drawings. Out of their drawings and photograps they have taken,  Selda helped them to merge their photograps and their drawings and  produced several posters  and replaced more than 300's posters  on the walls of city Lille..

Some examples

Posters sticked on the city walls.





3. Billboard
Ceren Oykut had the youth at Paul Verlain High School depict their dreams and their realities, and then went on to reconstruct their paintings. Out of their drawings and paintings  Ceren merged them and a produced a very huge Billboard  and replaced it on a wall.


4.The Book
Some images from the book
Some images from the book





Workshop with another group
: Passagers59 and Bav-Art Music


Apartman Projesi  1999’da Istanbul’da kurulan uluslarası sanat projeleri yapan bir sanat inisiyatifidir. 2+1  Apartman Projesinin alt  proje gruplarından biridir.(bakınız: www.apartmentproject.com)

 

2+1

Gençlere yönelik olan ve projenin kavramsal çerçevesini Selda Asal’ın çizdiği  ve yönettiği bu projeye  sanatçı Ceren Oykut ile birlikte 2004 yılında Istanbul’da başladı. 

2008 dan itibaren Selda Asal  farklı sanatçılarla bu projeyi sürdürdü.  Içlerinde Neriman Polat, Serdar Ateşer , Cem Akkan gibi sanatçılar ve müzisyenler farklı zamanlarda bu projede yer aldılar. Ve zaman zaman  Tahran’dan Sina Momtahan, Azarbeycan’dan Host ve Yerevan’da   Tsomak Oga gibi  gidilen ülkelerdeki sanatçıların kolaborasyonularıyla  Selda Asal  bu projeye devam etti.

 

Bu kolaboratif çalışmada en önemli olan öğe  her zaman için gençlerdi. 

Almanya, Fransa , Danimarka ve Isveç’te göçmen kökenli gençlerle , Türkiye’de Laz, Kürt, Alevi gibi azınlıklarla , Iran’da zaten şarkı söylemesi dahi yasaklanmış olan genç kızlarla,  Gürcistan, Ermenistan, ve Azerbeycan underground bir yaşam süren gençlerle, beş sene içinde  toplam 12 kolaboratif sanat çalışması gerçekleştirildi. Bu çalısmalar kimi zaman çeşitli büyük sergilerde ve  Bienallerde gösterildiler  ve kimi zamanda projenin ortaya çıktığı bölgelerde  esnaf lara ait dükkanlarda , super marketlerde, kütüphanelerde ve tren istasyonları gibi kamusal alanlarda gösterildiler.

2+1  Ne amaçlar?

Esas meselesi bu gençleri  anlamaktır: Kimdir bu gençler? Ne yaparlar? Ne düşünürler? Ne hayal ederler? Neyi edemezler? Hangi konularda güçlük çekerler? Gelecek nedir onlar için? Umutları, tutkuları, düşleri...?

Bu proje gençlerin yönlendirmesiyle birçok şeyi  anlamaya ve  bunları onların sesinden anlatmaya çalışmaktır. Bir anlamda bu proje onların sesi olmaktır. Kolaboratif bir çalışma sonucunda oluşturulacak olan Rap müzik videosu ve posterler bu gençlein seslerinin duyulmasına aracı olur.

Bu projede  2+1 ekibi  kimlerden oluşmaktadır?

Selda Asal ve ismi proden projeye değişen iki sanatçıdan oluşur,

Bu ekibe 15-17yaş yada 18-20 yaş arasındakiler gençler dahil olur,

Proje iki atölye çalışmasından (workshop)oluşur;

1-            Müzik Videosu

2-            Posterler

Müzik Videosu: Sözlerini katılımcı gençlerin yazacağı,çekimlerin ve montajın  2+1 ekibi tarafından yapılacağı Rap müzik videosu.

Nasıl gerçekleşir?

Müziğin lirikleri  katılımcı gençler tarafından yazılacaktır. Bunun için 20 saatlık atölye çalısması gerekmektedir. Şarkı sözleri  farklı deneysel çalışmalarla şekillendirilir.. Şarkı sözlerini oluşturma sürecinde aynı zamanda film çekimleri  senkronize olarak devam eder. Şarkı sözleri tamamlandıktan sonra müzisyeninde  workshop’a katılımyla müzik  ve seslendirmeler son halini alır. Ve film çekimlerine ağırlık verilir.  Enson olarak 2+1 ekibinin video ve sound montajıyla   en fazla toplam 15 -20 günde bu ortak çalışma vsergilenecek konuma gelir

Posterler:   Katılımcılar dünyaya söylemek istedikleri sözleri slogan şeklinde kısa ve net bir dille ifade ederler.

Her katılımci  genç posterini  kendi hazırlar. Posterleri çizerek, resimleyerek  de olüsturabilirler, kendi fotoğraflarını kullanabilirler. Posterin tasarımı  konusunda  ve uygulanmasında 2+1 ekibinden yardım alırlar.

Posterlerin hazırlanmasında ayrı bir çalışma gününe gerek olmaz.  Rap müzik videosu çalışmaları sürerken eş zamanlı olarak katılımcılar arta kalan zamanlarında poster hazırlamaya zaman ayrılır.

Arzu ettikleri taktirde ve organizasyonun önerdiği çalısma takvimine göre bu durum yeniden değerlendirilebilinir ve ek atölye düzenlenebilir.

Proje nasıl gösterilecek?

Müzik videosunun gösterimi proje içinde yer alan herkesle (katılımcilar, organize edenler) konuşup ortak bir karar alınabilir.

Ancak 2+1 in başka ülkelerde yaptığı çalışmalara dayanarak  birkaç öneride bulunmak mümkün:

 1- Bir sanat galerisinde yada organizasyonunuygun bulduğu bir mekanda, tercihan bir pencere camına projekte edilmek suretiyle

sokaktan gelip geçen insanların görebileceği bir şekilde sergilenebilir.

 2- Müzik Videosu  mahalle esnafı ile kontak kurularak bazı dükkanlarda yada Tv satan büyük mağazalarda gösterilebilinir.

 

Bu şekilde kamuya açık alanlarda gösterilen  sanat projeleri,  hem sanat projesi ve  izleyici ile etkileşmesini sağlarken, izleyicileri etrafında olup bitenleri farkına varmaya teşvik etmesi açısından önemlidir. Kamusal sanat kamusal diyaloğu, farkındalığı ve  bu aynı zamanda bu gençlerin ifadelerini  duymamızı sağlaması açısındanson derece kayda değerdir.

 Posterler : Posterlerin nasıl gösterilmesine  ilişkin karar yine proje içinde yer alan katılımcilar ve organizasyonda  olanlarla birlikte alınır, Posterlerin yerleri  sehir duvarlarında insanların yoğunlukla geçtiği, durduğu, zaman geçirdiği köşeler olarak belirlenebilir. Bunlar için Belediyelerden izin almak gerekebilir.

2+1 in bazı projelerinden linkler aşağıdadır( Some links from other projects of 2+1)

Göçmen kökenli gençlerle yapılan projeler (Projects  with the immigrant background youngsters)

France / Lille / 2009 http://vimeo.com/20458871, http://seldaasal.com/projects.asp?PROJE_ID=71,

Berlin, Germany / 2009  http://seldaasal.com/projects.asp?PROJE_ID=73, http://www.youtube.com/watch?v=AYpHVPP58Xs,

 Holstebro, Denmark,  2008 http://www.youtube.com/watch?v=Px2Mvv2cWhg

Stockholm, Sweden,  2006 http://seldaasal.com/projects.asp?PROJE_ID=44

Kürt kökenli gençlerle yapılan projeler) Projects  with the Kurdish  background youngsters

Diyarbakır, Turkey 2008  http://vimeo.com/13854855,

Projects  with the youngsters from Berlin, Tbilisi(Georgia), Baku( Azarbeican), Tahran(Iran), Yervan(Armenia)

Berlin, Germany , 2008 /  http://www.youtube.com/watch?v=mtpD1U3DK-k&feature=related

Project 2 + 1  related  to the Apartment Project

ON PROCESS will be complited on 30th April

Lille-
collaborated with Serdar Ateşer  § Ceren Oykut
video installation: 
3 projected video
.
Concept.Video. Post production : Selda Asal
Music Serdar Ateşer
The book post production assistant: Berk Asal
http://www.youtube.com/watch?v=hQmCKtRXbVY&feature=channel